DOS Games made for DOS require an emulator to run on Windows. Use DOSBox or a frontend like D-Fend Reloaded and read this guide to play DOS games on your Windows PC.
There was an enhanced 3dfx Glide version of the game made. This was bundled with some Voodoo Cards as Fatal Racing 3D. This enhanced version is hardware specific, and it requires a Voodoo I graphics card to function correctly.
The above text is licensed under the GNU Free Documentation License. This text is based on this Wikipedia article.
Search on eBay