To launch the game, run ultima1/ultima.exe.
DOS Games made for DOS require an emulator to run on Windows. Use DOSBox or a frontend like D-Fend Reloaded and read this guide to play DOS games on your Windows PC.
The original version of Ultima I for the Apple II did not have a box, maps or coins.
The 1986 version of Ultima I came with: